Traducción del episodio 51!!! ^^

TOKIO HOTEL TV, EPISODE 52, COCINA PARA TONTOS!

-Entrevistador: Tom, ¿qué tiene que tener un sandwich de verdad?

Tom: Lo primero de todo, necesitamos un buen pan cortadito como el que está aquí.

-Entrevistador: ¿Y tienes eso ahí?

Tom: Si, lo tengo. Vamos a tostar dos rebanadas.

-Entrevistador: ¿Eres de los que le gusta la tostada clarita o quemada?

Tom: Prefiero que el pan esté ligeramente tostado... de hecho no muy oscuro. Cuando está muy quemado además causa cancer. (O.o? y este enano de dónde coño sacó esto? xD) Como le presto mucha atención a mi salud recomiendo tostar poco tu pan ;-)

-Entrevistador: ¿Qué pasa? ¿Por qué no saltaron a la vez?

Tom: Normalmente necesito que mi pan sea un poco más blanco.

-Entrevistador: ¿Qué le estás poniendo encima?

Tom: Ketchup... necesito mantequilla también , pero como no tengo, el ketchup hará ese trabajo por hoy. La pregunta es qué queso elegir... ¡pero solo huelo las cebollas! Vale, elegiré el queso ligero, de hecho, cogeré una loncha oscura y una clarita.

Georg: Estoy fascinado de la que monta para hacerse un sandwich, se pasa media hora para hacerse UN sandwich.

Tom: Calla, que estoy grabando esto en video... lo siguiente necesitamos cebolla. Mira esto, la cebolla debe quedar rodeando el tomate. ¿Dónde está la mostaza? ¿También necesitamos mostaza no? ¡Chicos, antes dije que necesitábamos mostaza!

-Entrevistador: ¿Cuál es tu razón para usar ketchup y mostaza?

Tom: Un poco menos de mostaza, como aquí. ¡Este se ve realmente delicioso!
Aplastar todo y el primer sandwich esta hecho. Honestamente, tengo tanta idea de cocinar como Georg de tocar el bajo... pero soy definitivamente bueno con los sandwiches.

-Entrevistador: ¿Hecho?

Tom: ¡Si! ¡¡¡Rico, rico!!! (Aquí parece un chino diciendo lico lico lico xD) Oops, esta realmente seco, ¡vaya! Ahg, ¿me puedes pasar una cocacola? Esto es lo que quiero decir, este pan es en plan muy saludable, no para mi.

¡365 DIAS DE TOKIO HOTEL TV!
¡52 EPISODIOS CON MOMENTOS DESDE TEL-AVIV A HOLLYWOOD!
¡AHORA EL EQUIPO DE TOKIO HOTEL TV SE TOMARÁ UN BREVE DESCANSO POR EL INVIERNO!
PERO... ¡FALTA UN EPISODIO MAS POR VER!
¡PONNOS LA SEMANA QUE VIENE PARA EL EPISODIO FINAL DE TOKIO HOTEL TV POR ESTE AÑO!