Entrevista Pepsi smash

MDF1 Devilish 29.08.2003 Tokio Hotel (AAAH que monos que monooos!!! *o*!!!)

Tokio Hotel en RTVE - Entrevista 27.06.08

La voz de la tia que los traduce me pone de los nervios q asko d tiaa.. -.- XD

Entrevista Phooson - Phoenix (12.05.08)

Entrevista en el Tour Bus

Como es un día normal en la carretera para ustedes?



Bill: Nos Despertamos en nuestro tour bus, y cuando llegamos al hotel comemos, nos cambiamos de ropa y tomamos una ducha. Después vamos al lugar donde ser el concierto y hacemos el soundcheck, entrevistas (antes del concierto). (Después del concierto), volvemos a el Hotel, hacemos las maletas y volvemos para nuestro tour bus... y listo es eso.



Es difícil dormir en el tourbus?



Georg: si! Porque no podemos usar el aire condicionado a causa de la voz del Bill Por eso hace mucho calor allá dentro.



Hacen alguna cosa antes de comenzar el concierto para dar buena suerte?

Tom: Sólo nos reunimos en el backstage media hora antes del concierto.



Cual es la mejor forma de un fan llamar su atención en un concierto?



Tom: Es muy gracioso ver grandes carteles con frases sobresalientes.



Cual la cosa más graciosa que os haya pasado en una sesión de autógrafos?



Bill: Una fans me pidió que me casara con ella. Hubo una fan que le pidió al Tom que le escribiera en su autógrafo y dijo que escribiera, "Para mi chica de mis sueño". Y Ella dijo, "Tú aún no lo sabes, pero yo soy la chica de tus sueño". Eso fue muy gracioso.



Cual el mejor concierto en el cual estuvieron también?

Bill: Pienso que fue mi primer concierto, el de Nena, una cantante alemana. Pienso que fue el mejor concierto.



Gustav: Mi mejor concierto fue de los Metallica en 2006.Tocaron todas sus músicas antiguas y aún material nuevo, por eso fue perfecto.

Tom: Para Georg probablemente será lo del David Hasselhoff!

Georg: Tal vez. Hay un par de conciertos del David Hasselhoff que son muy buenos.

Me gusta más su Baile que su voz



Chicos, ustedes son realmente fans del David Hasselhoff?

Georg: Sí!

Tom: en realidad no nos gusta David Hasselhoff, pero Georg si es un gran fan!



Tuvieron la oportunidad de conocerlo?

Georg: Aún no.

Tom: Esperemos que en el futuro!

Bill habla de su supuesta homosexualidad

Entrevistador: Bill, todo el mundo siempre hace bromas con tu estilo, que piensas de esto?

Bill: Bueno,yo no soy perfecto, así como las personas me critican almenos yo no me he rapado el pelo (ríe), además creo que mi estilo es mio, y mis fans lo aceptan, lo que piensen los de la premsa amarilla no me importa.

Entrevistador: El hecho de que hablen de que eres gay, o que pareces una mujer te incomoda?

Bill: de incomodar, incomoda, pero no les doy el gusto de que hablen más y más, creo que cada uno tiene el derecho de pensar lo que quieran de mi, no me preocuparé por las cosas que digan ya que yo sé bien lo que soy. Si ellos quieren seguir pensando esto es su problema no el mio.

Traducción de la entrevista de la Shockhound

Bill: De verdad nos encantaba hacer musica y siempre ha sido nuestro sueño así que por eso.... si ahora estamos aqui y hacemos musica.

Tom: Tenemos un monton de historias locas , sabes como, chicas acostadas en la habitacion del hotel antes de que entremos al hotel, esperando desnudas en la cama...
Bill: O colandose por la ventana....
Bill: He leido cartas muy largas.
Tom: Hay cartas larguísimas de las fans... de 14 kilometros de largo incluso.
Bill: Y muchas nos siguen de gira ¿sabes?, conducen siempre con nosotros, detrás de nosotros en coches de Tokio Hotel... muchas historias locas.
-¿Destrozais habitaciones de hotel?
Bil: No, es muy caro para nosotros...
Georg: Muy caro...
Tom: No tenemos tanto dinero como para eso...
Georg: Pero si quieres pagar por nosotros...
Tom: Si, si lo pagas por nosotros...
Bill: Lo hicimos una vez para el video de Scream, habia fans y todo y estubo genial, pero en una casa abandonada, nunca en una habitacion de hotel por ahora.

Bil: Es duro ser un modelo para la gente , no pretendo serlo, todo el mundo comete errores ¿sabes?, y por supuesto nosotros cometemos errores.
Tom: Yo creo que un modelo para la gente es por ejemplo Hugh Heffner (el de Playboy), pero no nosotros.

Tom: ¡Hey somos [Tokio Hotel]! [todos] y estais viendo Shockhound.com

Entrevista Shockhound

Y de postreeee... Bombones de Tom y Gustav! xD

Más camareroo!

Ahora para caldear el ambiente una de entrevistas ^^

Me encanta esta foto, It's my life xDxDxDxDxD

La verdad sobre fans y groupies, Bravo Nº 40

Alemania, Francia, Inglaterra o los Estados Unidos: no importa dónde esté los chicos, en cualquier lugar las mismas escenas: fans, quienes están fuera de control, quienes gritan los nombres de Bill (19), Tom (19), Gustav (20) y Georg (21), quienes cantan las canciones enteras.
Las fans van incluso más lejos, haciendo claras ofertas a sus queridos, por ejemplo con grandes pósters con eslóganes: “F**k mich durch den Monsun” o “Tom, wir wollen dir einen bl**en” y estos son los más inofensivos.
En la quinta parte de “Bravo-Series”, los chicos revelan en exclusiva cuál es la realidad, entre ellos y las fans…


Bravo: ¿Qué opináis sobre los duros eslóganes de vuestros fans?
Tom: Yo pienso que con cool, nuestras fans son muy directas (sonríe).
Bill: Eso es lo que hacen nuestras fans. Pero honestamente: al principio, nos quedábamos sin palabras…

Bravo: ¿Cuáles fueron las experiencias más bonitas con vuestros fans?
Bill: El primer concierto, después de que “Duch den Monsun” fuera publicado, y de repente, muchas fans estaban cantando la canción entera. El concierto fue incluso cancelado, porque había demasiada gente. ¡Eso me sorprendió realmente!
Tom: Cuando estuvimos en México. Allí teníamos unas 2 horas para firmar autógrafos. Las fans estaban tan afectadas, y muchas incluso lloraban, simplemente porque nosotros estábamos allí. Eso fue genial. No habíamos estado antes en un país sudamericano y nosotros no sabíamos que éramos tan conocidos allí. Y de repente, cientos de personas. Eso fue realmente increíble.

Bravo: ¿Ha habido alguna situación grave con los fans?
Tom: Oh sí. En Madrid una vez la situación estuvo fuera de control. Gustav fue a la habitación de su hotel. Pero en su cama ya había fans. Ellas se tiraron sobre Gustav directamente a su cuello y el se asustó. En la habitación de Bill y en la mía, había muchas en frente de la puerta. Ellas golpeaban la puerta constantemente, subían por las puertas de incendios, gritaban todo el tiempo.
Bill: Entonces, de repente la policía apareció. Ellos entraron en mi habitación y me sacaron de allí. “¿Eres Bill Kaulitz?” gritaban ellos. Entonces juntaron mis manos, y me interrogaron, diciendo que yo era el causante del caos. Ellos no podían hablar en inglés, sólo hablaban en español. Difícilmente pude entender algo. Tom intentó contactar con la gente de nuestra seguridad. Cuando ellos llegaron, el problema pudo ser resuelto. La policía quería llevarme de verdad a la comisaría.

Bravo: Pero, los fans llegaron demasiado lejos ahí, o…
Bill: Aquello fue traumático y violento…
Tom: Pero desde que nosotros somos una banda, estos en verdad no nos molesta. Eso es parte de todo esto, y no nos hace tener miedo. Mientras que fue bastante grave a la vez fue divertido. Pero si estamos en casa, estamos felices por la tranquilidad. Allí no damos autógrafos ni nos hacemos fotos. Pero si estamos en la carretera, nosotros hacemos eso seguro.

Bravo: ¿Estáis hartos de los fans?
Tom: Nosotros nunca estaremos cansados de nuestros fans. Ellos son demasiado importantes para nosotros.
Bill: Nosotros nunca queremos hacerle algo repugnante a nuestros fans. Los amamos. Pero todo el mundo tiene un día malo y parece mal. A veces, nosotros no podemos darle a todo el mundo autógrafos. Nosotros estamos con mucho estrés, y debemos continuar hacia nuestra siguiente cita. Nosotros estamos constantemente en la carretera para nuestros fans, y no somos ningunos idiotas.

Bravo: Con el corazón en la mano, ¿ha habido algún momento embarazoso con los fans?
Tom: No. Sólo una vez, una chica quería venir a mi habitación del hotel y quedarse allí.
Bill: O la escena del aeropuerto: allí había chicas gritando “We want fuck you!”, y hubo un silencio sepulcral allí. Eso fue realmente embarazoso, pero más para ellas.

Bravo: Tom, ¿cuántas groupies han pasado por tu cama?
Tom: Hmm, es muy difícil de decir. No las cuento.
Bill: Sí… pero él tiene incluso un clicker! (risas)
Tom: Bueno, lo que puedo decir, he tenido más mujeres en mi cama que veces he ido al baño (ríe). No, tonterías! Ahora en serio: Ahora me he vuelto incluso algo tranquilo.

Bravo: ¿Eso significa…?
Tom: Todavía no solo consigo solo, pero quizás con 19 ya rechacé los cuernos. No que el sexo se hiciera aburrido. Pero también prefiero ver un DVD por la tarde. Lo otro de verdad que es muy vigoroso (risas). Mientras tanto, yo puedo incluso imaginar cosas más fuerte. Pero la chica tendría que pegarme.

Bravo: ¿Y qué sobre las groupies de Georg y Gustav? ¿Se parecen ellas a las fans de Tom?
Tom: Por lo que sabemos, no hay nada! (risas)
Bill: No hay chicos que representen a las mujeres. Gustav tenía novia al principio de nuestra carrera. Pero desde entonces nada mas.
Tom: Georg, hace de él como si fuera un macho. Pero él lo prefiere así, cuando ella es ofensiva.
Bill: Dentro él es sucio, pero fuera aparenta demasiada timidez.
Tom: Tú tienes que mostrarle a él lo que está pasando. Hay seguramente chicas a las que él le gustan, como al resto de nosotros. Pero nadie da el primer paso. Conmigo es diferente, yo pertenezco a los cazadores y colectores.

Bravo: ¿Y sobre ti, Bill? ¿No ha habido besos todavía para ti?
Bill: No, no todavía. Esto me hace estar muy triste. Tengo 19 y de verdad que lo echo de menos. Me gustaría realmente tener novia, a quien yo le pueda mostrar mi vida, quien entienda todo lo que yo hago. A pesar de esto, tengo a Tom. Pero de verdad que quiero novia.

Bravo: Pero la oferta es amplia para ti.
Bill: Es difícil abrirse a los demás. No tengo tiempo, siempre estoy en la carretera. Cuando conozco a alguien en una after show party, nunca sé lo que realmente quieren. No le veo solución en un futuro cercado, eso es malo. Pero todavía me queda la música, esa es mi reserva. Y los perros son mis substitutos. A veces, quiero tener muchos perros. Me hacen feliz...



fuente: foro de THS

ENTREVISTA BUZZWORTHY PARTE 4

-Gustav: Si no hubieras sido batería ¿qué hubieras sido?

Bill: (como Gustav no reacciona) ¡¡Gustav!!

Gustav: No lo sé, no lo sé... bombero, puede...

Todos: (risas).

Gustav: Puede que trabajara en la construcción, construyendo edificios...

(Georg y Tom se parten).

-Pues no creo que vayas a hacer nada de eso pronto. Dos preguntas, una:
Bill, ¿qué opinas de tu figura de cera en Berlín y como las fans la tratan?

Bill: Pues estoy muy orgulloso de ella ¿sabes? Fue guay cuando me lo ofrecieron y pensé, ¡oh es genial! Permanceré para siempre y me hace sentir muy orgulloso. He visto algunos videos en Youtube y eso, y las fans estaban como locas así que muy guay...

-Las fans la besaban , la tocaban...

Bill: Si, no pude estar allí porque no tenia tiempo...

Tom: Pero ha quedado genial...

Bill: Si, esta perfecto, increíble...

-Las fans quieren saber como describirías el tono del nuevo álbum, ¿mas maduro? mas oscuro?

Bill: Creo que es realmente una mezcla, queríamos probar cosas nuevas así que tiene un poco de todo, distintas canciones... no tiene un estilo concreto...

Tom: Pero aun no hemos elegido todas las canciones del nuevo álbum así que aun no se puede decir en concreto...

Bill: Creo que son todas distintas, muy distintas...

-Si pudierais vivir para siempre ¿para qué viviríais?

Georg: me encantaría vivir para siempre..

Tom: Si vivir para siempre...

Bill:Pues yo no lo tengo tan claro... (pone caras) todos tus amigos van muriendo, tu familia muere..

Georg: Puede que si tubiera a una persona conmigo..

Bill: Yo.

Georg: ¡NO!

Bill: Creo que es difícil imaginarse viviendo para siempre...

Tom: Creo que sería genial, el gran sueño para mi.

-Como pasarías tu gran tiempo para siempre, ¿en una banda de rock?

Tom: No, mejor en una isla con algunas chicas...

Georg: Si, con chicas..

Tom: ... y sin hacer nada, puede que cosas sucias...

Georg: Como 6 veces al día...

Tom: Tirarme al sol y relajarme... si...

-¿Algo mas que queráis decir a todas las fans en Buzzworthy?

Bill: Gracias por el apoyo y por todas las chuches... ¡Feliz Halloween!

-¿Te quieres comer la rata antes de irte?

(Bill la coge y los demás comentan si es de chocolate o que, pone cara de asco)

-¿A qué sabe?

Bill: a rata... como a medicina... aagg

Post headliner interiew

Los gemelos en la alfombra roja!!

Bill Kaulitz acerca de los nuevos dientes, labios, tetas y culo. xD

-Para los premios europeos mas importantes, Bill no solo se arreglo los dientes o eso nos hacía creer...
Bil: De hecho me he rellenado los labios, asi que ¿por qué hablais de mis dientes?
Tom: implantes de pecho también... (ríe)
Bill: Si, me he aumentado las tetas. Y tengo implantes de culo ahora.

MTV BUZZWORTHY: CUCARACHAS Y JESSICA ALBA

-¿Qué es lo más embarazoso que os ha pasado?

Bill: Pues en un autobús que había cucarachas.

Bill: Y lo cambiamos porque era realmente asqueroso, había como 20 de todos los tamaños... en la cama... por todas partes...

Tom: Entonces fuimos al supermercado a comprar de todo para matarlas.

Bill: Tuvimos una gran lucha durante toda la noche.

(Sonidos de asco por parte de la entrevistadora)

Tom: Esa noche nos compramos también sacos de dormir...

Bill: Porque todo el mundo estaba agobiado...

-Bill, ¿qué es lo primero que haces al salir de la cama? Si no hay cucarachas.

Bill: Creo que lo primero es tomar una ducha.

-La siguiente pregunta es para Tom. ¿Cómo te hiciste esa cicatriz tan sexy de tu mejilla?

(Bill se fija en la cara de Tom y señala con el dedo).

Bill: Creo que fue durante una pelea conmigo que se cayó en una mesa de cristal.

Tom: No me acordaba , no me había casi fijado...

Bill: (le empuja cariñosamente) Lo siento.

-Si tuviérais la oportunidad de pedir tres deseos, ¿cuales serian?

Georg: Mas deseos...

Tom: Uno seria mas deseos, una noche con Jessica Alba...

-Creo que esta cogida.

(Tom hace un gesto como queriendo decir Bah!)

Bill: Eso no es problema.

Tom: No es problema...

Bill: Mas chuches...

-¿Quien os lava la ropa sucia?

Bill: ¿De gira?, en casa nuestra madre... de gira en los hoteles.

-¿Queréis tener hijos algún día?

Bill: es difícil de decir porque de momento por supuesto que no, pero...

Tom: No quiero realmente tener hijos.

Bill: Por el momento no, ni en 5 ni en 10 años.

-¿Y con Jessica Alba?

Tom: Con Jessica Alba puede, pero sin ella creo que no.

-Pero ella lo cuidaría.

Tom: Creo que es una gran madre...

Video de la entrevista de la Buzzworthy

[Me encanta cuando dice, cuántas palabras tiene? Tom 3 Tom is my er no 4 Tom is my idol; y todos xDxDxDxD ^^]
Y Gus, con esa pose ahí tiradooo [babaaaa] xD

ENTREVISTA MTV

-Estamos aqui con Tokio Hotel, es Halloween, feliz Halloween!
Todos: Gracias
-Os he traido algunas de mis chuches favoritas, entre ellas ratas de caramelo? Os apetecen ratas de caramelo?
Bill: No, creo que es el unico animal que me da miedo, las ratas, creo que son asquerosas, teniamos en el ultimo hotel, creo que en...
Tom: Orlando
Bill: Si Orlando...todo el mundo te decia...
Tom: Si, que sacaras toda la comida de la habitacion porque tenian ratas...
Georg: Tenian amigos...
Bill: (amigos si)
-Esta esta hecha de fresa asi que no hay problema...
-Vamos a haceros algunas preguntas que algunas fans vuestras han formulado a Buzzworthy, lo que mas le interesa a la gente es sobre tu nuevo tatuaje, nos lo puedes enseñar?
Bill: Nooo, esque es tan grande que tendria que quitarme todas las ropas...
Tom: Y seria un poco....
Bill: Solo que es una frase en aleman y no quiero explicar el significado, puede que un poco mas tarde, me pase en el estudio como 4 horas...
-En Alemania?
Bill: Si, en alemania
Tom: Y quiere decir Tom es mi idolo
Bill:Si
-Cuantas palabras son entonces?
Tom: Tres (cuenta con los dedos) se rie porque en realidad son 4 palabras
Georg: Son 4, ja ja
-A ver la gente quiere saber si es un dibujo
Bill: No es un dibujo
-Donde guardais los premios que habeis obtenido, cuando son grandes tipo estatua?
Tom y Georg: Algunos los guardamos en Alemania, otros no...
Bill: Me gustaria saber que hace Georg con sus...
-Vi vuestro show ayer, y os pregunto si salis a celebrar despues del show, a ver New York?
Bill: No, porque nuestra agenda es muy dura y tenemos que dormir y descansar, asi que es muy aburrido, venmos dvss, vemos MTV...
Tom: Dormimos mucho...
Bill: Comemos chuches y tal....
-Fuera del camino de las ratas...
-Sale ahora un dvd vuestro, congtadnos un poco que contiene...
Tom: El dvd sale en Diciembre y es como lo mejor de nuestro Tokio Hotel Tv, y lleva nuestros capitulos favoritos, entrevistas exclusivas...
Bill: Sobre el nuevo disco...
Tom: Si, hablamos un poco de nuestro proximo album...
Georg: Escenas nunca vistas..
Tom: Eso... y episodios nuevos exclusivos
-Excelente! Hablando de nuestro nuevo album, estais felices de como esta yendo?
Bill: Si, muchisimo, estamos superfelices, tenemos un par de canciones, estamos probando cosas nuevas, nuevos sonidos de guitarra... nuevas cosas vocales...
Tom: Por que te refieres al nuevo disco no
-Si claro
Bill: Y seguimos en el proceso ccreativo y escribiendo canciones asi que...
Tom: Va a ser genial
Bill: Si